Dzień Dwujęzyczności w Rzeszowie

W przeddzień zakończenia roku szkolnego 2023/ 24 Zespół Szkół Społecznych nr 2 w Rzeszowie zorganizował Dzień Dwujęzyczności na Farmie Rzeszowskiej wprowadzający i przygotowujący do Światowego Dnia Dwujęzyczności . Inicjatorką obchodów tego święta była pani Agnieszka Chołody jedna z mam , której dwójka dzieci , po powrocie ze Stanów Zjednoczonych uczy się w Zespole Szkół Społecznych nr 2 w Rzeszowie .Pani Agnieszka podkreśla , że Święto Dwujęzyczności było obchodzone w szkole polonijnej w USA. Natomiast drugim językiem dzieci był język polski i to było święto dzieci i rodziców , którzy włożyli ogromny wkład w to , by pielęgnować naukę języka polskiego zamieszkując poza granicami kraju.

Zgodnie z definicją - wyjaśnia Grażyna Szarama dyrektor szkoły - dwujęzyczność to płynne posługiwanie się dwoma lub więcej językami oraz związane z tym osadzenie w kulturze i określony sposób myślenia .Osoba dwujęzyczna często nie ma preferowanego języka i również swobodnie komunikuje się w obu . Do tego dochodzi jeszcze umiejętność szybkiego „przełączania się pomiędzy językami”. Frank Smith powiedział :” jeden język ustawia cię w korytarzu życia , dwa języki otwierają każde drzwi po drodze”. W naszej szkole uczniowie mają możliwość nauki oprócz języka polskiego -języków : angielskiego , niemieckiego , francuskiego , hiszpańskiego, włoskiego i chorwackiego ,co pozwala nam mieć nadzieję na poznawanie innych kultur i innych osobowości. Świętując Dzień Dwujęzyczności , świętujemy też dzień języka polskiego i podkreślamy , że jesteśmy dumni ze swego pochodzenia pielęgnujemy nie tylko polską mowę ,ale również kulturę i tradycję. Dwujęzyczność ma szczególny wymiar w naszej szkole , ponieważ uczą się w niej uczniowie, dla których językiem ojczystym jest inny język oraz uczniowie dla których językiem ojczystym jest język polski ponieważ powrócili z zagranicy – podkreśla Grażyna Szarama , dyr. szkoły.

Na Farmie Rzeszowskiej istnieje możliwość udziału w różnych aktywnościach , które zbliżają młodszych i starszych. To stwarza możliwość aktywnego i bardzo ciekawego spędzenia czasu. Odchodzimy od komputerów , więcej działamy w życiu realnym. Ma to ważne znaczenie szczególnie dla zdrowia psychicznego dzieci i młodzieży. Właścicielka Farmy Rzeszowskiej Marta Gumieniak stwierdza: „ Święto Dwujęzyczności jest jednym z wielu przykładów na to ,jak pasja i determinacja mogą zmieniać świat na lepsze , otwierają nowe perspektywy dla młodych umysłów. To dowód na to ,że marzenia mogą przybierać formy , które inspirują i uczą jednocześnie”.

W trakcie uroczystości nastąpiło również połączenie się on-line ( o godzinie 12:00 czasu polskiego czyli o godzinie 6:00 czasu nowojorskiego) z panią Danutą Świątek ( nauczycielką j.polskiego w Nowym Jorku ), która zaprosiła całą społeczność szkolną do udziału w październikowym Światowym Dniu Dwujęzyczności .