Zupynka Polska – gazeta handlowa po ukraińsku
PODKARPACKIE, UKRAINA. Pierwszy numer nowego przewodnika handlowego w języku ukraińskim Zupynka Polska (Przystanek Polska) ukaże się na Ukrainie na przełomie września i października br.
W II kwartale 2012 roku obywatele Ukrainy wydali w Polsce 826 mln zł. Handel przygraniczny, jak podaje GUS, zwiększa polski eksport na wschód o jedną czwartą. Ukraińcy kupują materiały budowlane, sprzęt RTV i AGD, części samochodowe i żywność, w tym najchętniej mięso i wędliny. Znaczny udział w sprzedaży stanowią także ubrania, obuwie, kosmetyki i chemia, oraz elementy wyposażenia wnętrz.
Bliskość granicy z Ukrainą oraz umowa o zasadach małego ruchu granicznego (MRG), przyczynia się na Podkarpaciu do wzrostu liczby kupujących ze wschodu. Zachętą są także ceny znacznie niższe od tych, które oferują sklepy we Lwowie z kolei w mniejszych miastach wschodniej Ukrainy oferta handlowa jest jeszcze niezbyt rozwinięta. Dlatego turystyka zakupowa rozkwita w Przemyślu, Jarosławiu, Korczowej czy Rzeszowie, a nawet w Tarnowie czy Krakowie.
- Nasz nowy przewodnik będzie promował obiekty handlowe w tych miastach - mówi Mariusz Sidor, dyrektor ds. rozwoju Małek Media, agencji reklamowej z Rzeszowa, która będzie wydawać Zupynka Polska. – W naszych planach jest również przewodnik po woj. lubelskim i mazowieckim.
Małek Media prowadzi kampanie reklamowe dla wielu polskich firm na Ukrainie, m.in. dla centrum Korczowa Dolina.
Pierwsze wydanie gazety ukaże się na przełomie września i października w nakładzie 40 tys. egzemplarzy. Wydana będzie w języku ukraińskim, a obok przydatnych, praktycznych informacji dla przyjezdnych, promowała będzie przede wszystkim obiekty handlowe Podkarpacia i Małopolski, przy drodze E40, od Przemyśla aż po Kraków. Pismo będzie rozdawane za darmo na granicy, a trafi do osób, które czekają na odprawę i wjazd do Polski,
- Ukraińcy jak Polacy polubili kupować wszystko w jednym miejscu, pod warunkiem, że w prosty sposób dojadą samochodem do celu – dodaje Mariusz Sidor. – Dlatego w naszym przewodniku obok reklamy i dokładnego adresu będą też współrzędne GPS.
Format pisma to A4, 16 stron. Szczegóły oferty można poznać na stronie internetowej www.zupynka.pl.
ac